Är det någon där?
- Издателство: Norstedts
- ISBN / UPC: 9789113025469
Сайонара (преводен роман на Мариан Кийс от английски на шведски език)
Marian Keyes (автор)
| Издателство: | Norstedts |
| Език: | шведски език |
| Раздел: | Чиклит |
| Преводач: | Katarina Jansson |
| Етикети: |
Мека корица, джобен формат | 551 стр. | 257 гр.
(използвана, здрава и чиста отвътре книга с леко пожълтели листи по периферията на книжното тяло и незначително захабен външен вид)
*
На задната корица:
Ärlig, rolig, älskad - Marian Keyes!
Nedbruten och omskakad ligger Anna Walsh på soffan hemma hos mor och far i Dublin. Hon är ett vrak i allas ögon men har bara en sak i huvudet: hon måste tillbaka till New York! New York betyder allt: hennes lägenhet, drömjobbet och världens bästa man och make, Aidan. Men inget är sig längre likt i Annas liv . . .
I Är det någon där? möter vi den fjärde Walsh-systern Anna, den förut så vilda och "galna" systern som skärpt sig och skaffat sig drömjobbet på sminkföretaget Candy Girrrt - med obegränsad tillgång titt gratisprover - och gift sig med drömprinsen, Aidan. Vi får förstås också veta hur det har gått för de fyra andra systrarna sedan sist.
Marian Keyes debuterade med Vattenmelonen och har sedan dess skrivit ytterligare sju romaner som alla gjort succé världen över och översatts till 30 språk. Hon skriver även krönikor samt medverkar i radio och TV. Marian bor med sin man i Dublin.
**
Синтетичен превод:
Честен, забавен, обичан - Мариан Кийс!
Съкрушена и разтърсена, Анна Уолш лежи на дивана в къщата на майка си и баща си в Дъблин. Тя е развалина в очите на всички, но мисли само за едно нещо: трябва да се върне в Ню Йорк! Ню Йорк означава всичко: нейния апартамент, нейната мечтана работа и най-добрите съпруг и съпруга в света, Ейдън. Но вече нищо не е същото в живота на Анна. . .
Има ли някой там? срещаме четвъртата сестра на Уолш Анна, предишната дива и „луда“ сестра, която се закоравя и получи мечтаната си работа в гримьорската компания Candy Girrrt – с неограничен достъп до безплатни мостри – и се омъжи за принца на мечтите си, Ейдън. Разбира се, научаваме и как са се справили другите четири сестри от последния път.
Мариан Кийс дебютира с Watermelon и оттогава е написала още седем романа, всички от които са успешни по целия свят и са преведени на 30 езика. Освен това пише колонки и се появява по радиото и телевизията. Мариан живее със съпруга си в Дъблин.
При покупка на стойност:
- Над 20 лв., отстъпка от 10%, видима в процеса на пазаруване.
- До 60 лв. - доставка до офис на Еконт или Спиди - 4.50 лв., над 60 лв. - безплатна доставка
- Доставка до адрес с Еконт или Спиди - 6 лв., независимо от теглото на книгите и стойността на поръчката
За редовни клиенти, закупили книгите си с регистрация, се определя персонална отстъпка с код за постоянна отстъпка, за пазаруване независимо от стойността на покупката.
За пазаруващите само с "Бърза поръчка", не се предлага код постоянна за отстъпка, поради невъзможността да бъде вписан такъв.
Поръчки направени до 17.00 ч. в делничен ден - за София и страната, обикновено се изпращат в същия ден и се доставят на следващия, или според графика на куриерската фирма. При пристигането на пратката в офиса на Еконт клиентите, направили поръчка с регистрация, получават имейл и SMS, а с "Бърза поръчка" - само SMS.
След преглед на пратката в присъствието на куриера, се заплаща наложен платеж. Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.
Ако книгата или книгите не отговарят на описаното състояние при поръчката, то той се освобождава от заплащане на пратката в двете посоки, след разговор по телефона с подателя.
Ако клиента след преглед прецени, че книгата или книгите не са му необходими, то той следва да ги върне на подателя, като заплати пощенските разходи в двете посоки.
За София - лично предаване
Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:
1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.
2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата)
Предимствата на този начин за получаване: възможност за внимателно разглеждане на книгите, получаване в същия ден и спестяване на пощенските разходи.
За чужбина (for abroad)
Български пощи
След уточняване на всички подробности и потвърждение от страна на клиента.
Непотвърдена от клиента поръчка по телефона не се обработва!
