Оригинално заглавие:
Nightmares & Dreamscapes (1993)
Заглавието на български език
Кошмари и съновидения (1993)
На задната корица:
Ein Feuerwerk des Grauens, ein Meisterwerk der Phantasiе
Geschichten, wie nur Stephen King sie erzählen kann - makaber, monströs, mörderisch. Voll verborgener Untiefen. Höllentrips in die Grenzbereiche zwischen Gut und Böse, zwischen Alptraum und Wirklichkeit. Ganze Schulklassen verwandeln sich in kleine { Monster, Banker entpuppen sich als Zombies, Vampire steuern Flugzeuge.
»Die Kraft dieser Sammlung liegt in Stephen Kings erstaunlichem Ideenreichtum - er ist nicht zu stoppen in der Produktion schauerlicher Geschichten.«
Publishers Weekly
*
Das Buch
Seine Produktivität ist phänomenal und wird nur noch übertroffen von seiner ungeheuren Popularität. Stephen King gilt heute unbestritten als der erfolgreichste Autor der modernen Horrorliteratur, ja als der erfolgreichste Schriftsteller der Gegenwart überhaupt. Seine Fangemeinde indes hat längt begriffen, daß King nicht nur Horror pur, sondern darüber hinaus auch noch gute Literatur macht. »Seine Qualität als Schriftsteller kann mit der anerkannter Hochkultur-Autoren und weitgehend ungelese-ner Kritikerlieblinge mühelos Schritt halten«, schrieb der Wiener STANDARD - zu Recht, wie Alpträume eindrucksvoll zeigt, die bisher umfassendste Sammlung von Stephen Kings unheimlichen Erzählungen und Novellen. Es sind Geschichten, wie nur er sie erzählen kann. Sie führen in die Schattenwelten unserer verborgenen Ängste und Träume, angesiedelt im Grenzbereich zwischen Gut und Böse, zwischen Alptraum und Wirklichkeit -Meisterwerke der Phantasie, die eines überzeugend sichtbar machen: die erstaunliche Bandbreite und Vielseitigkeit von Stephen Kings schriftstellerischer Begabung.
Der Autor
Stephen King alias Richard Bachmann gilt weltweit unbestritten als der Meister der modernen Horrorliteratur. Seine Bücher haben eine Weltauflage von 100 Millionen weit überschritten. Seine Romane wurden von den besten Regisseuren verfilmt. Geboren 1947 in Portland/Maine, schrieb und veröffentlichte er schon während seines Studiums Science-Fiction-Stories. 1973 gelang ihm mit Carrie der internationale Durchbruch. Alle folgenden Bücher {Friedhof der Kuscheltiere, Es, Sie, Christine u. v. a.) wurden Bestseller, die meisten davon liegen als Paperbacks oder Taschenbücher im Wilhelm Heyne Verlag vor. Stephen King lebt mit seiner Frau, der Schriftstellerin Tabitha King, und drei Kindern in Bangor/Maine. »Stephen King ist ein Geschichtenerzähler, ein intelligenter, gewitzter, hochspezialisierter Handwerker - der Handwerker des Schreckens.« Süddeutsche Zeitung
------------
На задната корица:
Фойерверк на ужаса, шедьовър на въображението
Истории, които само Стивън Кинг може да разкаже - зловещи, чудовищни, убийствени. Пълен със скрити плитчини. Адски пътувания до граничните зони между доброто и злото, между кошмара и реалността. Цели училищни класове се превръщат в малки чудовища, банкерите се оказват зомбита, вампирите управляват самолети.
„Силата на тази колекция се крие в удивителната изобретателност на Стивън Кинг – той е неудържим в създаването на смразяващи истории.“
Publishers Weekly
*
За книгата
Продуктивността му е феноменална, съпоставима само с огромната му популярност. Сега Стивън Кинг безспорно е най-успешният автор на съвременната литература на ужасите, дори най-успешният съвременен писател изобщо. Фен общността му обаче отдавна е разбрала, че Кинг създава не само чист хорър, но и добра литература. „Неговото качество на писател може лесно да се справи с признатите автори на висока култура и до голяма степен нечетени фаворити на критиците“, пише виенският СТАНДАРТ – с право, както впечатляващо показва „Кошмари“, най-изчерпателният сборник от странни разкази и новели на Стивън Кинг до момента дата. Това са истории, които само той може да разкаже. Те водят в сенчестия свят на нашите скрити страхове и мечти, намиращ се в граничната зона между доброто и злото, между кошмара и реалността – шедьоври на въображението, които правят едно нещо убедително видимо: удивителната гама и многостранност на литературния талант на Стивън Кинг.
За автора
Стивън Кинг, известен още като Ричард Бахман, е безспорният световен майстор на съвременната литература на ужасите. Неговите книги далеч надхвърлят световния тираж от 100 милиона. Романите му са филмирани от най-добрите режисьори. Роден в Портланд/Мейн през 1947 г., той пише и публикува научнофантастични истории, докато е още студент. През 1973 г. той прави международния си пробив с Кари. Всички следващи книги {Гробище на пухкави играчки, То, Тя, Кристин и много други а.) станаха бестселъри, повечето от които се предлагат като меки корици или меки корици от Wilhelm Heyne Verlag. Стивън Кинг живее в Бангор, Мейн със съпругата си, писателката Табита Кинг, и трите им деца. "Стивън Кинг е разказвач на истории, интелигентен, остроумен, високоспециализиран занаятчия - майсторът на терора." Süddeutsche Zeitung
