Всички Категории
Каталог
КНИГИ
BACK
КНИГИ

Английско-български речник по животновъдство | English-Bulgarian Dictionary of Animal Husbandry

  • Издателство: Земиздат
  • ISBN / UPC: 9540501970

Английско-български речник по животновъдство | English-Bulgarian Dictionary of Animal Husbandry

  • Издателство: Земиздат
  • ISBN / UPC: 9540501970

Речник с над 3000 английски думи и словосъчетания (с фонетична транскрипция), които се употребяват в животновъдната наука и практика.

Цанко Яблански  |  Мария Цочева  |  Стефана Андонова  (автори)

Издателство:   Земиздат
Език: Български   |  Английски
Раздел: Речници

 

Твърда корица, 135 х 205 х 13 мм  |  180 стр.  |  241 гр.

(неизползвана книга в отлично състояние, наличност повече от 1 екземпляр)

животновъдство   |   двуезични речници   |   специализирани речници   |   селскостопански речници  (етикети)

Описание
Характеристики
Условия за пазаруване
Описание +

ПРЕДГОВОР

Настоящият специализиран речник е първото по рода си из­дание у нас, предназначено за четене и превеждане на литерату­ра, свързана с животновъдството и отчасти с ветеринарната ме­дицина. Речникът съдържа над 3000 английски думи и словосъ­четания, които се употребяват в животновъдната наука и прак­тика. Наред с тях са включени и някои думи и изрази, назовава­щи конкретни, специфични за отрасъла мероприятия, и общоу-потребими глаголи, които са необходими за ползуването на ли­тература на английски език.Тъй като предназначението на реч­ника е да служи предимно като учебно помагало на студентите, на някои термини са дадени по-широки определения на българс­ки език. В речника има и много термини, които са английски заемки в българския език и все още нямат уеднаквен превод. Това ще спомогне за тяхното стандартизиране и унифициране, като се има предвид, че при съставянето на речника авторите са се съобразили със стандартизирания терминологичен речник на Европейската федерация по животновъдство /ЕААРД985/. Вклю­чени са и най-нови термини, използувани във връзка с механиза­цията, промишлените технологии и биотехнологиите в животно­въдството.

Всички думи в речника са посочени с фонетична транскрип­ция, като от производните са транскрибирани само тези, които се произнасят различно от основната дума. При подреждането на българските значения на по-предна позиция са животновъдните термини. Включени са значителен брой словосъчетания, които в животновъдството са специфични и променят значението си, ако са дадени разделно. Например Гте-шооюб зЬеер - тънкорунни овце, 1Кгее-\уау сгозз - трипородно кръстосване, и др. Специално внимание е отделено и на думи, които в животновъдството имат различно значение от значението им в обикновения език. Речни­кът е полезен предимно за изучаващите английски език в селс­костопанските висши учебни учебни заведения, както и в курсо­вете за изучаване и усъвършенствуване на английски език и пре­веждане на английска литература с животновъдна и селскосто­панска тематика. Наред с това речникът може да бъде използу-ван от специалистите в областта на животновъдството, ветери­нарната медицина, растениевъдството, механизацията на селско­то стопанство и др. Немалко е неговото значение за практиката и аграрния бизнес в лицето на фермерите и занимаващите се с модерно селско стопанство.

Авторите

Характеристики +
В наличност:
Да
Етикети
животновъдство, двуезични речници, специализирани речници, селскостопански речници
Език
Български, Английски
Автор (А-Я)
Цанко Яблански, Мария Цочева, Стефана Андонова
Издателство (А-Я)
Земиздат
Етикет
двуезични речници, специализирани речници, селскостопански речници, животновъдство
Град
София
Година
1993
Страници
180
Състояние
неизползвана книга
ЗАБЕЛЕЖКА
книга в отлично състояние
Националност
българска
Корица
твърда
Формат
среден
Размери (мм)
135 х 205 х 13
Тегло (грама)
241
Условия за пазаруване +

Моля, след направена поръчка, очаквайте обаждане по телефона за потвърждение!

 

  • 5.00 лв. - минимална стойност на покупка в сайта (не важи за покупка с лично предаване)
  • 5.00 лв. - доставка до офис на Еконт или Спиди, над 60 лв. - безплатна доставка.
  • 6.50 лв. - доставка до адрес с Еконт или Спиди, независимо от теглото и стойността на пратката.
  • 0 лв. - лично предаване за клиенти от София (виж по-долу)
  • 10% - отстъпка при покупка на стойност над 20 лв. , видима в процеса на пазаруване.

 

За клиенти с поне три покупки (закупили продуктите си с регистрация), може да се определи постоянна персонална отстъпка с код за отстъпка за бъдещо пазаруване, независимо от стойността на покупката.

За пазаруващите само с "Бърза поръчка", не се предлага код за постоянна отстъпка.

 

Поръчки направени до 17.00 ч. в делничен ден - за София и страната, обикновено се изпращат в същия ден и се доставят на следващия, или според графика на куриерската фирма. При пристигането на пратката в офиса на Еконт клиентите, направили поръчка с регистрация, получават имейл и SMS, а с "Бърза поръчка" - само SMS. 

След преглед на пратката в присъствието на куриера, се заплаща наложен платеж. Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.

Ако доставеното не отговаря на описаното състояние при поръчката, то клиента се освобождава от заплащане на пратката в двете посоки, след разговор по телефона с подателя.

Ако клиента след преглед прецени, че доставеното не му е необходимо, то той следва да го върне на подателя, като заплати пощенските разходи в двете посоки.

 

За София - лично предаване

 

Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:

1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.

2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата) 

Предимствата на този начин за получаване: възможност за внимателно разглеждане на книгите, получаване в същия ден и спестяване на пощенските разходи.

 

За чужбина (for abroad) 

 

Български пощи

 

Bulgarian Post / Български пощи /Neighboring countries - Greece, Republic of North Macedonia, Roumanie, Serbie, Turquie)

Bulgarian Post / Български пощи - All other European countries

Bulgarian Post / Български пощи - Outside European countries

 

ЦЕНИ ЗА ТЕГЛО НА ПРАТКИ С ПРЕДИМСТВО И ПРЕПОРЪКА - ЦЕНА (лева) 

PRICES FOR WEIGHT OF SHIPMENTS WITH ADVANTAGE AND RECOMMENDATION - PRICE (BGN)

EUR/BGN - 0.51 (1 EUR = 1.95583 BGN)

 

 

Тегло (грама)

Weight (gram)

Съседни държави

Neighboring countries

Европа

All other European countries

Извън Европа

Outside European countries
 

151 - 250

11.40

13.10

15.10

251 - 350

12.60

14.60

16.90

351 - 500

14.60

17.60

20.60

501 - 1000

14.50

24.60

29.60

1001 - 2000

20.10

37.60

41.60

2001 - 3000

36.60

46.60

51.60

3001 - 4000

43.60

55.60

63.60

4001 - 5000

51.60

61.60

74.60

 

Продукти от същата категория

Бърза поръчка Без формалности
Вашата поръчка е приета. Очаквайте обаждане!