Editura ŢARA MARAMUREŞULUI, PETROVA ROMÂNIA, doreşte să ofere iubitorilor de Bine, Adevăr şi Frumos, cu predilecţie, lucrări aparţinând maramureşenilor şi ale celor care au scris sincer şi corect despre Marmaţia. In anul 2009, editura a lansat un amplu şi complex proiect care vizează reeditarea lucrărilor temeinice despre Ţara Maramureşului, tot mai greu de găsit de cei interesaţi de carte rară.
Tinerelul nu trebuie să se lase înşelat de aparenţele care mărturisesc mai mult ce-a fost ţara voievozilor descălecători de neam şi limbă românească, ci să cunoască Maramureşul pe verticală, temeinic, pe baza dovezilor care stau şi vor rămâne mărturii că acest ţinut este o străveche vatră de cultură şi civilizaţie românească ce întregeşte firesc spaţiul locuit, din vechime, de români, alcătuit din Bucovina, Basarabia, Dobrogea, Muntenia, Oltenia, Banat, Transilvania, Crişana, provincii istorice care, cu siguranţă, redevenind parte integrantă din constelaţia administrativă a Europei, din care au făcut mereu parte, chiar şi-n vremuri tulburi pentru omenire sperăm să cunoască o renaştere meritată.
*
Издателство TARA MARAMURESULUI, PETROVA ROMANIA, иска да предложи на любителите на Доброто, Истинското и Красивото, с предпочитание, произведения, принадлежащи на хората от Марамуреш и тези, които са писали честно и правилно за Мармация. През 2009 г. издателството стартира обширен и сложен проект, насочен към прередактиране на фундаментални произведения за страната Марамуреш, които все по-трудно се намират за тези, които се интересуват от редки книги.
Младият човек не трябва да се заблуждава от външния вид, който свидетелства повече за това каква е била страната на свалените войводи от румънски произход и език, а да познава Марамуреш вертикално, задълбочено, въз основа на доказателствата, които стоят и ще останат като доказателство, че тази земя е древно огнище на румънска култура и цивилизация, което допълва естественото пространство, обитавано от древни времена от румънци, съставено от Буковина, Бесарабия, Добруджа, Мунтения, Олтения, Банат, Трансилвания, Кришана, исторически провинции, които със сигурност се превръщат в неразделна част от административното съзвездие на Европа, от която винаги са били част, дори и в смутни времена за човечеството, надяваме се да познаят заслужено прераждане.
*
CUPRINS
CRONOLOGIE 9
PREFAŢĂ 13
TĂCERINEPRIMITE (1968)
Bărbatul din nord 101
Concavele 102
Şi pleci 103
Iar clipa rătăceşte neagră 104
Din mers 107
Echilibru 108
Mit 109
Poem 110
Algebrică 111
Peisaj pe Iza 112
Motiv invers 113
ALMAR (1970)
Rugini 117
Din semne-cuvinte 118
Te lasă iarba 119
Silabe pentru moartea lunii 120
Paseri ciudate 121
Săliştea 122
Motiv 123
Acuarelă în gri 124
Ora pietrelor 125
Ochii 126
ŢARA FÂNTÂNILOR (1971)
Duhul fântânarului 129
Voievozii 131
Urcuş 132
Dincolo 133
Dor 134
Poem 135
Idee de lumină 136
Cântec 137
Numele 138
Vetrele duhului 139
Descendenţa 140
Fiul drumului de ţară 141
încă o toamnă 142
IROSIREA ZĂPEZILOR (1947)
Cuvintele 145
Spaţiul gol dintre tablouri 146
încearcă 147
Pasăre de insomnie 148
Semn 149
Cale albă 150
Numai de mine 151
Vâslire 152
în rază locuinţa poetului 153
Cale paşilor 154
CĂMAŞĂ PATRIEI (1975)
Cămaşă patriei 157
Locaş 161
Iza 164
Suntem 165
Masa poemelor (artă poetică) 166
Avram Iancu răspunde 169
Laudă 1 175
Laudă II 176
Casa eroilor 177
Prin cetăţi va ninge 178
DIN MARMAŢIA (1977)
Grai 181
Marmaţia 183
Sunt 184
Şi nu vin ape 185
Moartea viorii 186
Averea poetului 187
Lacrima cerului 188
Tremura luna 189
Lacrima cât ţara 190
Tatăl meu 191
Stâlp de poartă 192
Copacul sângera albastru 193
Când merg 194
BINECUVÂNTATA CIVILIZAŢIE (1980)
Grădinile de Baia Mare 197
Maramureş 198
Poetul 199
Demult 200
De dragoste 201
Moarte rustică 202
EMENESCU 203
Umbra luminii 205
Pluvială 206
Septembrie 207
Cântec de seară 208
Numele meu 210
Oraş 1946 212
Mâini plutind 213
Calea robilor 214
IEŞIRE DIN VIS (1982)
Plutind deasupra 217
Cămaşa vieţii 218
Poemele 219
Să priceapă lumea zeii 220
Ieşire din vis 221
Artă poetică 222
Iluzoria călătorie 223
Pe lumea asta 224
Aşa ceva nu există 225
Rememorare 226
Eroii 227
Iartă 228
Ploaie cu figuri 229
Artă poetică 230
FÂNTÂNI PENTRU BRONZUL EROILOR (1983)
Cuvintele 233
Cu mâinile ţara 234
în ochii steagurilor 235
Ţara în eroi 236
Fântâni-soldaţii 237
Ostaşii 238
Revărsări stelare 239
Dor 240
Mişcând ţărmuri de lumină 241
Statornică avere 242
Fiul drumului de ţară 243
Asemănare 244
MIHAI VOIEVOD 246
Rânduială străveche 247
BÂLCESCU 248
în casa eroilor 249
Prin Transilvania de semne 250
Piatra care înfloreşte 251
întâlnire 253
Tânără ţară şi pururi 254
CASA POEMELOR (1985)
Joc de-a războiul 257
Lumina lunii Ia Rishikesh 258
Vremea pe chipul meu 259
Cum se întâmplă 260
Două drumuri 261
TAJ MAHAL 262
Un fel de viaţă 263
Dreptul la cântec 264
Scăldatul în Gange 265
Degete îngheţate 266
Despre mine şi digul de piatră 267
în cămaşa unui foc omenesc 268
Capriciu oriental 269
Desen marin 270
POVARA UMBREI (1985)
Pictorii desculţi 273
Aceste mâini 274
Fiinţa mea poemul 276
Dacă-mi ascult 277
Mieii pasc pe coastele lupului 278
Până o cuprinde înserarea 279
Magică puterea umbrei 280
Cântecul sporind lumina umbrei 281
Umbra verbului 282
Acum capul se odihneşte 283
Povara umbrei 284
Umbra lupilor pe vechea piatră 285
Continent de luminoase plante 286
Artă poetică 287
Umbra chipului meu 288
Semne 289
REFERINŢE CRITICE
POETUL ION IUGA de I. NEGOTŢESCU 293
IUGA, Ion de MARIAN POPA 294
IonlugadeDANAPOPESCU 295
Evoluţia fondului rural: Ion luga de GHEORGHE
GMGURCU 297
ION IUGA de LAURENŢIU ULICI 301
ICONOGRAFIE
Ion luga: portrete peste timp 309
Poetul Ion luga alături de mama sa şi
scriitoarea Bogdana Boeru, soţia sa 310
Poetul Ion luga împreună cu scriitorul
George Astaloş şi un necunoscut 311
Poetul Ion luga alături de fiul său Dragoş-Bogdan— 312
„Serile de poezie de la Deseşti" -1987: scriitorii Dinu Adam, Felicia luga, Laurenţiu Ulici şi Petru Danca 313
1 Decembrie 1984 la Şişeşti: scriitorii Daniel Drăgan, Ion Gheorghe, Teohar Mihadaş şi Ion luga, alţi intelectuali maramureşeni 313
Dedicaţie dată de poetul Ion luga poetului Ion Petrovai de Pertova pe volumul de poezii DIN MARMAŢIA 314
Pagini din manuscrise inedite ale poeziilor poetului Ion luga 315
Lista cu
SUSŢINĂTORII TIPĂRIRE CĂRŢII, 317
