Diccionario de verbos del español

Речник на испанските глаголи (кубинско издание)

Odeta Lepoureau Triquet  |  Emelina de la O Figueredo  (автори)

Твърда корица, среден формат  |  265 стр. |  386 гр.

(неизползвана книга в почти отлично състояние - без обложка, подпис на заглавната страница)

*

Emelina de la O Figueredo nació en Bayamo (actual provincia Granma). Obtuvo el doctorado en Pedagogía en la Universidad de La Habana (1954), y en ese alto centro docente realizó también estudios de Filoso­fía y Letras. Desde su graduación fue profesora de Español en los Ins­titutos Tecnológicos Superiores de Holguín y Ceiba del Agua. Al triunfo de la Revolución ocupó plaza de inspectora y asesora nacional del Ministerio de Educación (MINED), así como de profesora de Español en el Instituto Pedagógico "Enrique José Varona" y en la Facultad de Filología de la Universidad de La Habana. Ha impartido cursos de pos­grado para profesores de Español en el MINED, el ISE y en la univer­sidad capitalina. Es autora del libro de español de sexto grado para Educación de Adultos y ha elaborado y colaborado en diversos textos én materia de educación.

Odeta Lepoureau Triquet nació en Yateras (actual provincia de Guan-tánamo). Obtuvo el doctorado en Filosofía y Letras (1946) y el título de Profesora Universitaria de Lengua Francesa (1953) en la Universidad de La Habana, donde también realizó estudios de Pedagogía y de Ciencias Sociales. Previamente había ejercido el profesorado de Lengua France­sa (1953) en los Institutos de Segunda Enseñanza de Matanzas, Cienfuegos y Santa Clara. Al triunfo de la Revolución ejerció como profesora de Francés en la Universidad Central de Las Villas y, luego, en la Escuela de Letras y de Arte de la Facultad de Humanidades de la Universidad de La Habana, donde ocupó tam­bién el cargo de Secretaria de Docencia. Es autora de los cuadernos Ejercicios prácticos de francés (MINED) y coautora de la Selección de textos en francés para las facultades de Filología y de Derecho. Estas y otras actividades docentes la hicieron merecedora de la Orden Na­cional "Frank País" (1972) por 25 años de labor en la docencia; ha ob­tenido también la medalla de Combatiente de la Lucha Clandestina y el Diploma de la Universidad de La Habana en el XX Aniversario de la Creación de la Escuela de Letras y de Arte.

**

ÍNDICE

Nota al lector/1

Breve estudio gramatical del verbo/3

La conjugación: terminología de Jas formas verbales/21

Relación de los paradigmas verbales/22

Paradigmas Verbales

haber [27], ser [28], estar [29], amar [30], temer [31], partir [32], pedir [34], reír [35], podrir [36], acertar [37], errar [38], verter [39], de­fender [40], adquirir [42], advertir [43], discernir [44], erguir [45], contar [46], desosar [48], ceñir [49], moler [50], cocer [51], dormir [52], mullir [53], hacer [54], satisfacer [56], abastecer [57], traducir [58], placer [59], yacer [61], asir [62], poner [63], tener [64], venir [65], salir [67], valer [68], construir [69], oír [71], decir [72], caber [73], saber [74], caer [75], traer [76], roer [78], ver [79], dar [80], ir [81], andar [82], querer [84], abrir [85], juntar [86], participios irregulares [87], abolir [90], adir [91], aplacer [91], aguerrir [92], atañer [92], balbucir [93], concernir [94], soler [94], lloviznar [95], amanecer [96], relampaquear [96], ocurrir [97], averiguar [98], autorizar [99], delinquir [10¡O], diri­gir [102], distinguir [103], divulgar [104], indicar .[105], creer [106], proteger [107], vencer [108], zurcir (110], plantear [111], ampliar [112], apreciar [113], adecuar [114], aunar [116], evaluar [117], inmiscuir [118], alinear [120], jactarse [121], atreverse [123], desvivirse [125], ser amado [127], estar abrumado [129], venderse [130]

Indice alfabético de verbos/131

Bibliografía/261