Провинциален речник на кубинските гласове и фрази (ориентировъчен превод на заглавието)
Автор: | Esteban Pichardo |
Издателство: | Editorial de Ciencias Sociales |
Език: | Испански |
Раздел: | Речници |
Година: | 1985 |
Страници: | 639 |
Корица: | Мека, среден формат |
Размери (мм): | 140 х 205 х 32 |
Тегло (грама): | 695 |
Забележка: неизползвана книга в почти отлично състояние - леко захабен външен вид.
На задната корица:
Esteban Pichardo y Tapia nació en Santiago de los Caballeros (Sto. Domingo) en 1799. En 1801, toda su familia se trasladó a Cuba con motivo de la cesión que España hizo a Francia de esa isla. Primeramente radicaron en Puerto Príncipe, donde Esteban Pichardo comenzó' sus estudios. En 1812 era alumno del seminario de San Carlos, en La Habana, plantel en que se graduaría de bachiller (1815). Luego prosiguió estudios de Derecho y obtuvo su título correspondiente en 1821. En su juventud viajó por Estados Unidos, las Antillas y Europa. Ejerció su profesión en varias ciudades de la Isla: Guanajay, La Habana, Matanzas, Puerto Príncipe, Santiago de Cuba, Santa Clara... Es autor de un poema-rio, Miscelánea poética (1822), y de una novela costumbrista, El fatalista (1865), pero su importancia está dentro del campo científico, donde realizó una notable labor como lingüista, geógrafo y cartógrafo. Fue secretario de la Comisión Territorial y de la Comisión Provincial del Censo. Obtuvo un premio de la Academia de Ciencias de La Habana, quien lo acogió como miembro de mérito. También perteneció a la Sociedad Económica de Amigos del País. Fue siempre un investigador tenaz que luchó contra la incomprensión y la mala fortuna. Murió en La Habana en 1879.
La primera recopilación sistemática dentro de la lexicografía latinoamericana la constituye su Diccionario provincial de voces cubanas, obra de gran mérito que conoció cuatro ediciones en vida de su autor (1836, 1849, 1862 y 1875). Otras obras suyas son: Notas cronológicas sobre la isla (1822); Gran carta geo-coro topográfica de la isla de Cuba (1849-1862); Geografía de la isla de Cuba (1854-1855) y Caminos de la isla de Cuba. Itinerarios (1865).
Моля, след направена поръчка, очаквайте обаждане по телефона за потвърждение!
За клиенти с поне три покупки (закупили продуктите си с регистрация), може да се определи постоянна персонална отстъпка с код за отстъпка за бъдещо пазаруване, независимо от стойността на покупката.
За пазаруващите само с "Бърза поръчка", не се предлага код за постоянна отстъпка.
Поръчки направени до 17.00 ч. в делничен ден - за София и страната, обикновено се изпращат в същия ден и се доставят на следващия, или според графика на куриерската фирма. При пристигането на пратката в офиса на Еконт клиентите, направили поръчка с регистрация, получават имейл и SMS, а с "Бърза поръчка" - само SMS.
След преглед на пратката в присъствието на куриера, се заплаща наложен платеж. Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.
Ако доставеното не отговаря на описаното състояние при поръчката, то клиента се освобождава от заплащане на пратката в двете посоки, след разговор по телефона с подателя.
Ако клиента след преглед прецени, че доставеното не му е необходимо, то той следва да го върне на подателя, като заплати пощенските разходи в двете посоки.
За София - лично предаване
Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:
1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.
2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата)
Предимствата на този начин за получаване: възможност за внимателно разглеждане на книгите, получаване в същия ден и спестяване на пощенските разходи.
Foreign orders will be accepted after 01.10.2024.
Bulgarian Post / Български пощи /Neighboring countries - Greece, Republic of North Macedonia, Roumanie, Serbie, Turquie)
Bulgarian Post / Български пощи - All other European countries
Bulgarian Post / Български пощи - Outside European countries
ЦЕНИ ЗА ТЕГЛО НА ПРАТКИ С ПРЕДИМСТВО И ПРЕПОРЪКА - ЦЕНА (лева)
PRICES FOR WEIGHT OF SHIPMENTS WITH ADVANTAGE AND RECOMMENDATION - PRICE (BGN)
EUR/BGN - 0.51 (1 EUR = 1.95583 BGN)
PAYMENT BY REVOLUT
Тегло (грама) Weight (gram)
|
Съседни държави Neighboring countries |
Европа All other European countries |
Извън Европа Outside European countries
|
151 - 250 |
11.40 |
13.10 |
15.10 |
251 - 350 |
12.60 |
14.60 |
16.90 |
351 - 500 |
14.60 |
17.60 |
20.60 |
501 - 1000 |
20.10 |
24.60 |
29.60 |
1001 - 2000 |
28.60 |
37.60 |
41.60 |
2001 - 3000 |
36.60 |
46.60 |
51.60 |
3001 - 4000 |
43.60 |
55.60 |
63.60 |
4001 - 5000 |
51.60 |
61.60 |
74.60 |