Gesammelt durch die Brüder Grimm. Vollständige Ausgabe mit über 160 Holzschnitten von Ludwig Richter.
*
От вътрешната страна на обложката:
In einer sehr behutsamen Bearbeitung, die voll und ganz den sprachlichen Reiz einer älteren Fassung zu erhalten wußte und sich im wesentlichen auf die Anpassung an die heutige Schreibweise beschränkte, werden hier sämtliche Märchen der Brüder Grimm vorgelegt (mit Ausnahme von 3 sehr schwer verständlichen, die aus gutem Grund im allgemeinen auch in solchen Gesamtausgaben nicht enthalten sind), und dazu auch die Kinderlegenden.
Ihren ganz besonderen Reiz erhält die hier vorliegende Ausgabe durch die Ausstattung mit über 160 Holzschnitten des berühmten volkstümlichen Illustrators Ludwig Richter.
Gerade durch diese Illustrationen erlangte Richter seinen Ruf; den beschaulich-altertümlichen Reiz dieser Bilder wissen wir heute besonders zu schätzen, ganz abgesehen davon, daß Richters Wertschätzung über alle lahrzehnte seit ihrem Erscheinen unvermindert und gleichmäßig anhielt.
*
INHALT
Allerleirauh 283
Alt Rinkrank 399
Aschenputtel 193
Auf Reisen gehen 473
Brüderchen und Schwesterchen 74
Bruder Lustig 226
Das Bäuerlein im Himmel * 323
Das Blaue Licht 392
Das Bürle . 183
Das Dithmarsische Lügenmärchen 303
Das eigensinnige Kind 396
Das Erdmännchen * 238
Das Eselein 476
Das Hausgesinde * 460
Das Hirtenhühlein 498
Das junggeglühte Männlein 494
Das Lämmchen und Fischchen 461
Das Lumpengesindel 42
Das Mädchen ohne Hände 93
Das Märchen vom Schlauraff enland 303
Das Mädchen von Brakel* 460
Das Meerhäschen 380
Das Rätsel . 80
Das singende, springende Löweneckerchen 248
Das tapfere Schneiderlein 66
Das Totenhemdchen 342
Das Waldhaus 330
Das Wasser des Lehens 337
Daumerlings Wanderschaft 343
Daumesdick 123
Der alte Großvater und der Enkel 224
Der alte Sultan 143
Der arme Junge im Grab 369
Der arme Müllerbursch und das Kätzchen 324
Der Arme und der Reiche 296
Der Bärenhäuter 379
Der Bauer und der Teufel 379
Der Dreschflegel vom Himmel 330
Der Eisenhans 431
Der Eisenofen 434
Der faule Heinz 303
Der Frieder und das Katherlieschen 277
Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich 3
Der Fuchs und das Pferd 442
Der Fuchs und die Frau Gevatterin 217
Der Fuchs und die Gänse 247
Der Fuchs und die Katze 218
Der Gaudieb und sein Meister * 207
Der Geist im Glas 368
Der gescheite Hans 100
Der gestiefelte Kater 612
Der gestohlene Heller 499
Der gelernte Jäger 346
Der Gevatter Tod 140
Der gläserne Sarg 363
Der goldene Schlüssel 611
Der goldene Vogel 133
Der Grabhügel 396
Der gute Handel 26
Der Hahnenhalken 493
Der Hase und der Igel * 484
Der Herr Gevatter 137
Der Hund und der Sperling 273
Der junge Riese 232
Der kluge Knecht 368
Der Königssohn, der sich vor nichts fürchtet 411
Der König vom goldenen Berg 300
Der Krautesel 415
Der Liebste Roland 150
Der Meisterdieb 510
Der Mond 542
Der Nagel 568
Der Ranzen, das Hüteben und das Hörnlein 145
Der Räuberbräutigam 133
Der Riese und der Schneider 566
Der Schneider im Himmel 106
Der singende Knochen 86
Der Sperling und seine vier Kinder 501
Der Spielhansl * 234
Der starke Hans 524
Der Stiefel von Büffelleder 608
Der süße Brei 390
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren 88
Der Teufel und seine Großmutter 428
Der treue Johannes 37
Der Trommler 582
Der undankbare Sohn 488
Der Vogel Greif * 518
Der Wolf und der Fuchs 216
Der Wolf und der Mensch 215
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein 23
Der wunderliche Spielmann 30
Der Zaunkönig 536
Der Zaunkönig und der Bär 318
Des Herrn und des Teufels Getier 495
Des Teufels rußiger Bruder 388
Die alte Bettelfrau 493
Die Alte im Walde 420
Die beiden Königskinder * 351
Die beiden Wanderer fäff
Die Bienenkönigin 187
Die Boten des Todes 546
Die Brautschau 500
Die Bremer Stadtmusikanten 83
Die Brosamen auf dem Tisch * 579
Die drei Brüder 426
Die drei Faulen 403
Die drei Federn 189
Die drei Feldscherer 407
Die drei Glückskinder 209
Die drei grünen Zweige 623
Die drei Handwerksburschen 409
Die drei Männlein im Walde 44
Die drei Schlangenblätter 51
Die drei schwarzen Prinzessinnen * 457
Die drei Spinnerinnen 48
Die drei Sprachen 102
Die drei Vögelchen * 262
Die Eule 540
Die faule Spinnerin 439
Die Gänsehirtin am Brunnen 555
Die Gänsemagd 550
Die Geschenke des kleinen Volkes 564
Die goldene Gans 192
Die Goldkinder 243
Die hagere Liese 529
Die Haselrute 629
Die himmlische Hochzeit 627
Die Hochzeit der Frau Füchsin 127
Die klare Sonne bringt's an den Tag 391
Die kluge Bauerntochter 313
Die kluge Else 104
Die kluge Gretel 222
Die klugen Leute 320
Die Kornähre 595
Die Kristallkugel 601
Die Lehenszeit 543
Die Nelke . . . 279
Die Nixe im Teich 479
Die Rahe 304
Die Rübe 490
Die Schlickerlinge 500
Die Scholle 539
Die schöne Katrinelje und Pif Paf Poltrie 440
Die sechs Diener 446
Die sechs Schwäne 383
Die sieben Rahen 266
Die sieben Schwaben 372
Die Stemtaler 489
Die ungleichen Kinder Evas 563
Die vier kunstreichen Brüder 376
Die wahre Braut 571
Die Wassernixe 225
Die weiße Schlange 54
Die weiße und die schwarze Braut 403
Die Wichtelmänner 130
Die zertanzten Schuhe 443
Die zwei Brüder 167
Die zwölf Brüder 33
Die zwölf faulen Knechte 496
Die zwölf Jäger 204
Doktor Allwissend 316
Dornröschen 422
Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein 397
Ferdinand getreu und Ferdinand ungetreu * 430
Fitchers Vogel 240
Frau Holle 236
Frau Trude . 139
Fundevogel 268
Gottes Speise 622
Hänsel und Gretel 159
Häschenbraut 203
Hans heiratet 242
Hans im Glück 291
Hans mein Igel , 338
Herr Korbes 136
Jorinde und Joringel 2#7
Jungfrau Maleen 603
Katze und Maus in Gesellschaft 8
König Drosselhart 270
Knoist und seine drei Söhne * 459
Läuschen und Flöhchen 93
Lieb und Leid teilen 535
Märchen von der Unke 323
Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen .... 14
Marienkind 10
Meister Pfriem 547
Rapunzel 120
Rätselmärchen 507
Rohrdommel und Wiedehopf 539
Rotkäppchen 308
Rumpelstilzchen 508
Schneeweißchen und Rosenrot 590
Sechse kommen durch die ganze Welt 211
Simeliberg 473
Sneewittchen 463
Spindel, Weberschiffchen und Nadel 576
Strohhalm, Kohle und Bohne 57
Tischlein-deck-dich, Goldesel und Knüppel-aus-dem-Sack 108
Vom klugen Schneiderlein 327
Von dem Fischer und seiner Frau * 59
Von dem Mäuschen, dem Vögelchen und der Bratwurst 82
Von dem Tode des Hühnchens 290
Kinderlegenden
Der heilige Joseph im Walde 616
Die zwölf Apostel 619
Die Rose 620
Armut und Demut führen zum Himmel 620
Gottes Speise 622
Die drei grünen Zweige 623
Muttergottesgläschen 626
Das alte Mütterchen 626
Die himmlische Hochzeit 627
Die Haselrute 629
Nachbemerkung 631
-------
* Nack der Mundart nacherzählt, überarbeitet und in die moderne Schriftsprache übertragen.
