Всички Категории
Каталог
КНИГИ
Каталог
КНИГИ

Японско-русский политехнический словарь (1976)

  • Издателство: Русский язык

Японско-русский политехнический словарь (1976)

  • Издателство: Русский язык

Японско-русский политехнический словарь с приложением иероглифического указателя.

Японско-руски политехнически речник с около 35000 термина от автори под редакцията на З.А. Завьялов.

Автор:   Коллектив
Издателство:   Русский язык
Език:   Руски  |  Японски
Раздел:   Речници
Година:   1976
Страници:   496
Корица:   Твърда, голям формат
Размери (мм):   175 х 265 х 23
Тегло (грама):   841

 

Забележка: неизползвана, отчислена от библиотека книга с леко овехтял вид.

Етикет:  източни езици  |  руски речници  |  японски речници  |  двуезични речници  |  политехнически речници

Описание
Характеристики
Условия за пазаруване
Описание +

АННОТАЦИЯ

Японско-русский политехнический словарь содержит около 35 000 терминов по машино­строению, металлургии, электротехнике, радиоэлектронике, авиационной и космической тех­нике, строительству и архитектуре, атомной энергии, химии и химической технологии, автоматике, вычислительной технике, транспорту, связи, горному делу, математике, физике и некоторым другим областям.

Словарь предназначается для специалистов и переводчиков, работающих с японской научно-технической литературой, периодическими, патентными и справочными изданиями.

Словарь составлен по фонетическому принципу, но благодаря иероглифическому указа­телю доступен более широким кругам советских и иностранных читателей с разным уров­нем языковой подготовки.

Быстро развивающиеся экономические и внешнеторговые связи между СССР и Японией вызывают большой интерес японских специалистов к русской научно-технической термино­логии, поэтому словарь может оказаться полезным и японскому читателю.

*

ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА

Японско-русский политехнический словарь издается в нашей стране впервые. Необходи­мость издания такого словаря обусловлена развивающимися экономическими и культурными связями между СССР и Японией и возрастающими потребностями в переводах японской науч­но-технической литературы, патентных, справочных, рекламных и др. материалов, а также интересом советских специалистов к изучению японского языка.

Словарь содержит около 35 ООО терминов и устойчивых сочетаний по основным отраслям науки и техники: машиностроению, металлургии, электротехнике, радиоэлектронике, авиацион­ной и космической технике, строительству и архитектуре, атомной энергии, химии и хими­ческой технологии, автоматике, вычислительной технике, транспорту, связи, горному делу, математике, физике и некоторым другим областям.

Словарь предназначен для специалистов и переводчиков, работающих с научно-технической литературой на японском языке.

При составлении словаря использовалась, главным образом, современная японская литера­тура по наиболее развитым в этой стране отраслям науки и промышленности.

В работе над словарем были использованы материалы, представленные группой специа­листов: 3. А. Завьяловым, М. Г. Ароновым, В. П. Гужавиным, И. Н. Еврасовым, М. С. Мая-новским, Г. В. Мельниковым, В. Н. Романчой, О. А. Семеновым и В. Я. Серебряковым. В словарь включены также материалы, собранные редакторами издательства С. И. Мышкиной и А. К. Ушаковым в процессе работы над подготовкой словаря к изданию.

Общее редактирование словаря выполнено кандидатом географических наук 3. А. Завья­ловым.

Иероглифический указатель к словарю, содержащий около 24000 терминов, составили М. И. Изуцкивер и Л. А. Параничева. Указатель даст возможность пользоваться словарем также и лицам, недостаточно свободно владеющим чтением иероглифического письма.

В первом издании научно-технического словаря на японском языке, очевидно, не удалось избежать тех или иных недостатков или неточностей. Издательство надеется получить от чита­телей замечания и предложения по улучшению словаря, которые можно будет учесть в после­дующих изданиях.

Характеристики +
В наличност
Да
Етикети
източни езици, двуезични речници, политехнически речници, руски речници, японски речници
Език
Руски, Японски
Автор (А-Я)
Коллектив
Издателство (А-Я)
Русский язык
Етикет
руски речници, двуезични речници, източни езици, политехнически речници, японски речници
Редактор
З.А. Завьялов
Град
Москва
Година
1976
Страници
496
Състояние
неизползвана книга
ЗАБЕЛЕЖКА
отчислена от библиотека книга с леко овехтял вид
Националност
руска
Корица
твърда
Формат
голям
Размери (мм)
175 х 265 х 23
Тегло (грама)
841
Условия за пазаруване +

Моля, след направена поръчка, очаквайте обаждане по телефона за потвърждение!

 

  • 5.00 лв. - минимална стойност на покупка в сайта (не важи за покупка с лично предаване)
  • 5.00 лв. - доставка до офис на Еконт или Спиди, над 60 лв. - безплатна доставка.
  • 6.50 лв. - доставка до адрес с Еконт или Спиди, независимо от теглото и стойността на пратката.
  • 0 лв. - лично предаване за клиенти от София (виж по-долу)
  • 10% - отстъпка при покупка на стойност над 20 лв. , видима в процеса на пазаруване.

 

За клиенти с поне три покупки (закупили продуктите си с регистрация), може да се определи постоянна персонална отстъпка с код за отстъпка за бъдещо пазаруване, независимо от стойността на покупката.

За пазаруващите само с "Бърза поръчка", не се предлага код за постоянна отстъпка.

 

Поръчки направени до 17.00 ч. в делничен ден - за София и страната, обикновено се изпращат в същия ден и се доставят на следващия, или според графика на куриерската фирма. При пристигането на пратката в офиса на Еконт клиентите, направили поръчка с регистрация, получават имейл и SMS, а с "Бърза поръчка" - само SMS. 

След преглед на пратката в присъствието на куриера, се заплаща наложен платеж. Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.

Ако доставеното не отговаря на описаното състояние при поръчката, то клиента се освобождава от заплащане на пратката в двете посоки, след разговор по телефона с подателя.

Ако клиента след преглед прецени, че доставеното не му е необходимо, то той следва да го върне на подателя, като заплати пощенските разходи в двете посоки.

 

За София - лично предаване

 

Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:

1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.

2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата) 

Предимствата на този начин за получаване: възможност за внимателно разглеждане на книгите, получаване в същия ден и спестяване на пощенските разходи.

 

За чужбина (for abroad) 

Foreign orders will be accepted after 01.10.2024.

Български пощи

 

Bulgarian Post / Български пощи /Neighboring countries - Greece, Republic of North Macedonia, Roumanie, Serbie, Turquie)

Bulgarian Post / Български пощи - All other European countries

Bulgarian Post / Български пощи - Outside European countries

 

ЦЕНИ ЗА ТЕГЛО НА ПРАТКИ С ПРЕДИМСТВО И ПРЕПОРЪКА - ЦЕНА (лева) 

PRICES FOR WEIGHT OF SHIPMENTS WITH ADVANTAGE AND RECOMMENDATION - PRICE (BGN)

EUR/BGN - 0.51 (1 EUR = 1.95583 BGN)

 

 

Тегло (грама)

Weight (gram)

Съседни държави

Neighboring countries

Европа

All other European countries

Извън Европа

Outside European countries
 

151 - 250

11.40

13.10

15.10

251 - 350

12.60

14.60

16.90

351 - 500

14.60

17.60

20.60

501 - 1000

14.50

24.60

29.60

1001 - 2000

20.10

37.60

41.60

2001 - 3000

36.60

46.60

51.60

3001 - 4000

43.60

55.60

63.60

4001 - 5000

51.60

61.60

74.60

 

Продукти от същата категория

Бърза поръчка Без формалности
Вашата поръчка е приета. Очаквайте обаждане!