Испанско-русский словарь (70 000 слов, 1988 г.)
- Издателство: Русский язык
- ISBN / UPC: 5200006953
Коллектив (авторов) | Б. П. Нарумов (редактор)
| Издателство: | Русский язык |
| Език: | руски език | испански език |
| Раздел: | Речници |
| Етикети: | двуезични речници |
Твърда корица, голям формат | 832 стр. | 1358 стр.
(неизползвана, здрава и чиста книга с леко захабен външен вид)
*
АННОТАЦИЯ
Словарь содержит 70 тыс. слов современного испанского языка с подробной разработкой значений, большим количеством словосочетаний, разговорных выражений. В словаре представлена наиболее употребительная специальная терминология.
Словарь предназначается для специалистов испанского языка, переводчиков, преподавателей и студентов, изучающих испанский язык. Он будет полезен изучающим русский язык в странах испанского языка.
**
Авторы:
Н. В. Загорская, Н. Н. Курчаткина, Б. П. Нарумов, Н. Н. Сердюкова, А. В. Супрун, М. Хисберт Таленс, Е. С. Якучанис
***
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА
Настоящий Испанско-русский словарь продолжает серию иностранно-русских словарей, выпускаемых издательством.
Словарь предназначается для специалистов испанского языка, переводчиков, преподавателей и студентов, изучающих испанский язык. Он может быть полезен также изучающим русский язык в странах испанского языка.
Словарь содержит 70 тыс. слов современного испанского языка. Словник включает общеупотребительную, общественно-политическую лексику, научно-техническую терминологию, разговорные и областные слова. Дается подробная разработка значений, широко представлены словосочетания, идиоматические выражения, пословицы, поговорки.
Определенный объем в словаре занимает лексика стран Латинской Америки.
Словарь снабжен приложением, в которое вошли географические названия, испанские личные имена, употребительные сокращения испанского языка.
Автором букв N, Ñ является д-р филол. наук Н. Д. Арутюнова.
Список сокращений испанского языка подготовлен канд. филол. наук М. А. Григорьевым.
За София - лично предаване (безплатна доставка)
Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:
1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.
2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата)
За София и страната
Еконт Експрес
Поръчвате днес, получавате утре (заплащане на наложен платеж след преглед на пратката).
1. Пощенска пратка до избран от Вас удобен офис, при поръчка на книги на стойност:
- До 60 лв. - цена 4 лв.
- Над 60 лв. - безплатна
2. Куриерска пратка до адрес (доставка до врата), при поръчка на книги на стойност:
- До 100 лв. - цена 5 лв.
- Над 100 лв. - безплатна
За чужбина
Български пощи
След уточняване на всички подробности и потвърждение от страна на клиента.
Промоционални отстъпки и условия за доставка до 01.02.2022 г.
За всяка поръчана книга или книги на стойност:
над 20 лв - 10%
над 60 лв - 15% + безплатна доставка до офис на Еконт
над 100 лв - 20% + безплатна доставка до офис на Еконт или до адрес (до врата)
над 300 лв - 30% + безплатна доставка до офис на Еконт или до адрес (до врата)
Отстъпки и доставка в табличен вид
| Сума на поръчката лв. | Отстъпка % |
Доставка с Еконт до: офис | врата |
|
| 20 - 60 | 10 | 4 лв. | 5 лв. |
| 60 - 100 | 15 | 0 лв. | 5 лв. |
| 100 - 300 | 20 | 0 лв. | 0 лв. |
| Над 300 | 30 | 0 лв. | 0 лв. |
Отстъпките са видими за клиента в процеса на поръчката.
Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.
