Оригинално заглавие:

Cat Among the Pigeons (1959)

*

Заглавието на български език:

Котка сред гълъбите (1993)

*

На задната корица:

Den første tråden i sitt nye glitrende edderkopp-nett av mord og listige intriger begynner Agatha Christie å spinne omkring en prins under en revolusjon i Ramat, et lite olje-land i Midt-Østen. Like før han" flyk­ter, betror prins Ali sin nærmeste venn, den britiske flygeren Bob Raw-linson, størsteparten av sin private formue i form av juveler til en verdi av flerfoldige millioner. Bobs søster og niese står akkurat på reisefot |hjem til England, og uten deres vitende smugler Bob juvelene inn i bagasjen. Det varer imidlertid ikke lenge før spioner og penge­griske eventyrere av diverse nasjonaliteter er på sporet og tar opp jakten på Bobs søster og niesen Jennifer. Etter hjemkomsten begynner Jennifer på den berømte pikeskolen Meadowbank, som har et utpreget aristokratisk belegg — bl.a. hører prins Alis kusine til elevene. Tre av lærerinnene myrdes før den uforlignelige HERCULE POIROT kom­mer til, løfter hele det mystiske sløret med sine late fingre og avslører villkatten.

I tillegg til selve intrigen, som Agatha Christie bygger opp i et crescendo av ulidelig spenning, kan leseren i rikt monn fryde seg over hennes suverene skildringskunst. Agatha Christie boltrer seg i dette pikeskole-miljøet og tar det på kornet med lett malise, i bestyrerinnen Miss Bulstrode har hun skapt en ny utgave av en kvinnetypeflun har mye til overs for: saklig og behersket, med et gjennomborende psykologisk klarsyn.

*

Първата нишка в нейната нова блестяща паяжина от убийства и хитри интриги Агата Кристи започва да се върти около принц по време на революция в Рамат, малка петролна страна в Близкия изток. Точно преди да избяга, принц Али поверява на най-близкия си приятел, британския летец Боб Роулинсън, по-голямата част от личното си състояние под формата на скъпоценности на стойност няколко милиона. Сестрата и племенницата на Боб са на път да се върнат у дома в Англия и без тях Не след дълго шпиони и алчни авантюристи от различни националности тръгват на лов за сестрата и племенницата на Боб има подчертано аристократичен актьорски състав - включително братовчеда на принц Али. Трима от учителите са убити, преди несравнимият ЕРКЮЛ ПОАРО да се появи, да повдигне целия мистериозен воал с ленивите си пръсти и да разкрие дивата котка.

В допълнение към самата интрига, която Агата Кристи изгражда до кресчендо от непоносимо напрежение, читателят може да се наслади много на превъзходния й образ. Агата Кристи се лудува в тази училищна среда за момичета и го приема на зърното с лека злоба, в директорката г-ца Булстрод тя създаде нова версия на женски тип flun има какво да спести: фактическа и сдържана, с проникновено психологическо прозрение.