Классическая динамика

Продукти
КНИГИ
+
29,95 лв.
  • Издателство: Государственное издательство физико-математической литературы
КУПИ с регистрация или с Бърза поръчка
Моля, изберете:
Продуктът е успешно добавен в количката

Класическа динамика (преводна книга от английски на руски език)

 

Дж. Л. Синг  (автор)

 

Издателство:   Государственное издательство физико-математической литературы
Език: руски език
Раздел: Физика и астрономия
Преводач: Л. С. Полак
Етикет:

динамика

теоретична механика

 

Твърда корица, среден формат  |  448 стр. |  455 гр.

(неизползвана книга в почти отлично състояние - подпис върху заглавната страница, леко захабен външен вид)

 

*

 

ОТ ПЕРЕВОДЧИКА

 

Предлагаемая вниманию читателя книга является переводом раздела Classical Dynamics, написанного Дж. Л. Сингом (на английском языке) для первой части третьего тома нового издания немецкой энциклопедии Handbuch der Physik (Springer-Verlag, 1960).

 

Имя ирландского ученого, профессора Дж. Л. Синга, одного из крупнейших специалистов по классической механике, хорошо известно нашему читателю по издан­ным на русском языке переводам трех его книг (Дж. Л. С и н д ж, Тензорные методы в динамике, Изд-во иностр. лит-ры, Москва, 1947; Дж. Л. С и н д ж, Релятивистский газ, Атомиздат, Москва, 1960; Дж. Л. С и н г, Общая теория относительности, Изд-во иностр. лит-ры, Москва, 1963!).

 

В нашей научной литературе имеются две книги, посвященные классической механике[1]). Книга Дж. Синга отличается от них и по подходу, и по характеру изложе­ния. Она интересна как весьма своеобразной «геометри­ческой» точкой зрения, так и органическим сочетанием классической и релятивистской механики. Изложение — оригинальное и не только сообщает некоторую сумму знаний, но, что, может быть, гораздо важнее, стимулирует мысль читателя.

 

В книге имеется некоторое количество мест, вызываю­щих возражения как с точки зрения строгости (см., напри­мер, стр. 272, 307—319), так и с точки зрения ясности отдельных формулировок (см., например, стр. 120, 247). Что касается первых, то сам проф. Синг в начале книги заявляет, что он не претендует на совершенную строгость изложения, и поэтому такие места оставлены без измене­ния, так как в конце концов предел нестрогости опреде­ляется поставленной автором задачей. Неясные же фор­мулировки в переводе по возможности уточнены. Казалось явно нецелесообразным еще загромождать книгу при­мечаниями, которых в ней и без того много.

 

Обозначения автора, в общем мало отличающиеся от применяемых в нашей литературе по механике, сохра­нены. Что касается наименований отдельных механиче­ских величин, то в переводе они даны в виде, общепринятом в нашей научной лрггературе; впрочем, надо заметить, что единообразие наименований в различных изданных у нас за последнее время книгах по механике (отечественных и переводных) пока еще не достигнуто.

 

Автор дает большое количество ссылок в подстрочных примечаниях; там, где он ссылается на работы, переве­денные на русский язык, ссылки даны мною на эти пере­воды с указанием соответствующих страниц русских изданий. К приложенной в конце книги небольшой библиографии основных, по мнению проф. Дж. Л. Синга, трудов, мною добавлено несколько работ на русском языке, которые могут оказаться полезными для читателя, интересующегося основными проблемами классической механики.

 

Л. Полок

 

--------------------

 

[1] На титульных листах первых двух книг его фамилия транс­крибирована как Синдж. На мой запрос автору он ответил, что фамилия 8ущ?е происходит от староанглийской формы глагола 81п^е (петь) и произносится Синг.

Дж. Л. Синг родился в 1897 г. в Дублине. Член Английской и Ирландской Академий наук. В настоящее время работает в Дуб­лине в Институте развития наук. Ему принадлежат многочислен­ные статьи и книги по механике, математике, частной и общей тео­рии относительности, теории поля и т. д.

[2]) Голдстейн Г., Классическая механика, перевод с англ., Гостехиздат, Москва, 1947; Л и ч Дж., Классическая механика, перевод с англ., Изд-во иностр. лит-ры, Москва, 1961.

 

 

Характеристики
В наличност:
Да
Оригинално заглавие
Classical Dynamics by J. L. Synge (1960)
Език
руски
Автор
Дж. Л. Синг 
Издателство
Государственное издательство физико-математической литературы
Етикети
теоретична механика, динамика
Преводач
Л. С. Полак
Град
Москва
Година
1963
Страници
448
Състояние
неизползвана книга
ЗАБЕЛЕЖКА
книга в почти отлично състояние - подпис върху заглавната страница, леко захабен външен вид
Корица
твърда
Формат
среден
Ширина (мм)
135
Височина (мм)
205
Дебелина (мм)
27
Тегло (гр.)
455
Отстъпки, доставка, плащане

При покупка на стойност:

  • Над 20 лв., отстъпка от 10%, видима в процеса на пазаруване.
  • До 60 лв. - доставка до офис на Еконт *- 4.50 лв., над 60 лв. - безплатна доставка
  • До 100 лв. - доставка до адрес с Еконт * - 6 лв., над 100 лв. - безплатна доставка

* стандартна цена за м. ноември, 2022 г.:

до офис (до 1 кг) - 6,00 лв + 0,18 лв SMS + 0.22 лв малък плик + 0,10 лв. джоб (0,30 лв среден /0,44 лв. голям), общо 6,50 лв

до адрес (до 1 кг) : 7,56 лв + 0,18 лв SMS + 0.22 лв малък плик + 0,10 лв. джоб (0,30 лв среден/0,44 лв. голям), общо 8,06 лв

 

За редовни клиенти, закупили книгите си с регистрация, се определя персонална отстъпка с код за отстъпка, за пазаруване независимо от стойността на покупката.

За пазаруващите само с "Бърза поръчка", не се предлага код за отстъпка, поради невъзможността да бъде вписан такъв.

 

 

Поръчки направени до 17.00 ч. в делничен ден - за София и страната, обикновено се изпращат в същия ден и се доставят на следващия, или според графика на куриерската фирма. При пристигането на пратката в офиса на Еконт клиентите, направили поръчка с регистрация, получават имейл и SMS, а с "Бърза поръчка" - само SMS. 

 

След преглед на пратката в присъствието на куриера, се заплаща наложен платеж. Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.

Ако книгата или книгите не отговарят на описаното състояние при поръчката, то той се освобождава от заплащане на пратката в двете посоки, след разговор по телефона с подателя.

Ако клиента след преглед прецени, че книгата или книгите не са му необходими, то той следва да ги върне на подателя, като заплати пощенските разходи в двете посоки.

 

 

За София - лично предаване

 

Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:

1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.

2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата) 

Предимствата на този начин за получаване: възможност за внимателно разглеждане на книгите, получаване в същия ден и спестяване на пощенските разходи.

 

 

За чужбина (for abroad) 

 

Български пощи

 

След уточняване на всички подробности и потвърждение от страна на клиента.

 

 

Непотвърдена от клиента поръчка по телефона не се обработва!

 

Бърза поръчка Без формалности
Вашата поръчка е приета. Очаквайте обаждане!