На задната корица:

Удобно и полезно помагало:

• За практическо и теоретично овладяване на италианския език
• За допълване и усъвършенстване на вече придобити познания
• За лесно запаметяване на граматическите правила
• За бързи и удобни справки в граматиката

*

ПРЕДГОВОР

Тази „Кратка италианска граматика" е с под­чертана практическа насоченост: тя е предназ­начена за всички, които изучават италиански език, независимо дали са начинаещи, или нап­реднали, и дава ясен и точен отговор на главните въпроси, възникващи във връзка с разбирането и съставянето на текст на италиански език в различни ситуации.

Основните граматични теми са представени по традиционния начин като части на речта и са поднесени достъпно, стегнато и с много при­мери, преведени на български език, с илюстра­тивни таблици за образуване на езиковите фор­ми и кратки, но съществени обяснения за тях­ната употреба. Доколкото една от най-големите трудности при изучаването на италианския език е усвояването на неправилните глаголи в раз­лични времена и наклонения, за улеснение на читателите граматиката съдържа като прило­жение и таблица на неправилните глаголни фор­ми, подредени в азбучен ред. Така се осигуряват повече възможности за справки на неправилните глаголи. От една страна, тяхното спрежение мо­же да се намери в разделите за глаголните вре­мена и наклонения, а от друга, ако не знае точ­ния инфинитив или времето и наклонението на глагола, читателят може да ги открие в табли­цата в края на граматиката чрез известната му неправилна форма.

Ина Кирякова