La malédiction du Templo Mayor

Miguel Alemán Velasco  (автор)

Мека корица, голям формат  / 231 стр.

(неизползвана книга в почти отлично състояние - леко захабен външен вид)

*

На задната корица:

La Malédiction du Templo mayor

par

M1GGEL ALEMÂN VELASCO

Traduit de l'espagnol par Jean Lartégug.

Préface de Jacques Soustelle, de l'Académie française.

Miguel Alemân s'est passionné pour l'histoire de don Alonso de Avila, bachelier de noble et pauvre famille et de détestable réputation, qui, pour échapper à une condamnation du roi d'Espagne, va participer aux expéditions de Cortés lancées à la conquête du Mexique. Alonso est pris de rage chaque fois qu'il rencontre une idole couverte du sang des sacrifices. 11 la détruit malgré les avertissements de dona Marina, la Malinche, la dame de la Conquête, princesse indienne, compagne de Cortés, dont il est tombé amoureux. Alonso n'hésitera pas, après la prise de Mexico, à s'attaquer au redoutable dieu aztèque de la guerre et de la mort, Huitzilopochtli, qui trône sur la pyramide du Templo mayor, le temple des sacrifices humains. Il envoie sa tête rouler au sol. Gn prêtre le maudit. Cette malédiction s'attachera à Alonso comme à ses héritiers qui périront de mort violente, ainsi que ceux qui habiteront les lieux maudits. Reconstitution historique à partir de documents inédits, ce livre est une fresque de l'histoire du Mexique, le roman de l'aventure exceptionnelle d'un homme possédé de la haine des dieux.

Fils d'un ancien président de la République du Mexique, Miguel Alemân a déjà publié dans son pays, mais c'est son premier livre traduit en français par Jean Lartéguy, qui connaît bien le Mexique. Miguel Alemân est aujourd'hui à la tête de Télévisa, la plus grande chaîne de télévision de langue espagnole.