Малкият Мук (приказки)

Вилхелм Хауф  (автор)

Мека корица, голям формат  |  308 стр.  |  500 гр.

(неизползвана книга в почти отлично състояние - леко захабен външен вид)

*

ЗА АВТОРА НА ТАЗИ КНИГА

Не могъл младият поет да измине по-дълъг път от пър­вата до последната си творба, та един ден да обгърне вече с мъдър старчески взор по-крупно художествено дело. Роден на, 29 ноември 1802 година в Щутгарт, Германия, Вилхелм Хауф умира в родния си град на 18 ноември 1827 година — едва двадесет и пет годишен. И все пак колко много е написал за толкова кратко време!

Приказките на Вилхелм Хауф са излезли от печат го­дина преди смъртта му. През същата и следващата година излизат едно след друго нови произведения: два тома „Вести из мемоарите на сатаната" и сатирата „Човекът на Луната", които осмиват религиозното лицемерие. След това излиза в три тома историческият роман „Лихтен­щайн", в който авторът дава картина на Селската война в Германия през 16-ти век, като идеализира Среднове­ковието. Излизат най-сетне три тома „Новели", най-хубава от които е „Фантазии в Бременската общинска пивница". А две от стихотворенията му — „Утринна песен на конника" и „В тъмна полунощ" — се пеят и до днес като истински народни песни.

Най-хубавият дял от наследството на Вилхелм Хауф са приказките, които той е написал още като млад учител за питомците си. Те се преиздават непрекъснато и са любимо четиво на децата, които ги търсят не по-малко от при­казките на Братя Грим.

Хубавата приказка е благодатно училище за добро­детели — тя води по широките лъчезарни пътища на правдата, доблестта и мирния градивен труд, но сочи също по­тайностите, мрачни пътеки на порока, човеко-ненавистничеството и разрушението.

Такива са повечето от приказките на Вилхелм Хауф, по­черпили от мъдростта на немското народно творчество и източните приказки. Та вижте тоя глупав, суетен шивашки калфа Лабакан, който започва да се големее, става високомерен и си въобразява, че е достатъчно само да облече гиздави и скъпи дрехи, за да бъде смятан от хората за принц! Този клетник сигурно не е знаел поговорката, ко­ято казва, че човек бива посрещан по дрехите, но изпращан по ума.

Или прочетете приказката за „Младия англичанин", къ­дето толкова остро се осмива склонността на ограни­чените хора да подражават на необичайни, чудновати, в смешни, направо маймунски навици и обноски!

Ами трогателната история на бедния въглищар Петер Мунк, който ламти толкова силно за богатство и почести, че превръща сърцето си в камък или — както обикновено казват у нас — „продава душата си на дявола!"

Такива приказки не се губят от вечната съкровищница на книгите за деца.

Преводачът

**

СЪДЪРЖАНИЕ

Халифът щърк 7

Малкият Мук 28

Мнимият принц 65

Джуджето Дългоноско 99

Младият англичанин 154

Еленовият гулден 189

Студеното сърце 225