Жорж Санд (автор)
Издателство: | Народна култура |
Език: | български език |
Раздел: | Класика |
Поредица: | Световна класика (книга 156) |
Преводач: | Пенка Пройкова |
Етикети: | преводна литература |
Твърда корица с обложка, среден формат / 620 стр.
(неизползвана книга - отлично книжно тяло и корица, позахабена обложка)
*
БЕЛЕЖКА
Когато писах романа «Мопра» в Ноан — през 1846 година, мисля, — бракоразводното ми дело току-що беше приключено. Може би и тогава, както и днес, борейки се срещу заблудите в брака, не съм изяснила напълно мисълта си и съм оставила да се създаде убеждението, че го отричам по същество и не виждам колко нравствена красота има в него по принцип.
Всяко зло за добро за онзи, който умее да размишлява: колкото по-добре осъзнах как мъчително се късат съпружеските връзки, толкова по-ясно почувствувах, че на брака му липсват елементите, създаващи основа за щастие и равенство в твърде възвишен смисъл на думата, за да бъде възприето това от съвременното общество. То дори се стреми да принизи тази свята институция, като я приравнява с узаконяването на някакви си материални интереси; подронва устоите й всячески и с нравите си, и с предразсъдъците си, и с лицемерната си недоверчивост.
Залавяйки се да пиша роман, за да се занимавам и да се разсея, изведнъж ми се прииска да обрисувам една изключителна, вечна любов преди брака, по време на брака и след брака. Създадох героя на книгата си, провъзгласявайки, на двадесет и четири години, верността му към една-единствена жена, обичана от него.
Безспорно идеалната любов е равна на вечната вярност. Нравствените и религиозни закони са направили свещен този идеал; материалните интереси са го изопачили, гражданските закони са такива, че много често го правят невъзможен или лъжовен; но тук не му е мястото да доказвам това. Не съм си поставила толкова трудна задача в романа «Мопра»; чувството, което изпълваше сърцето ми по времето, когато го писах, се съдържа в думите на Мопра в края на моята творба: «Тя беше единствената жена, която съм обичал през целия си живот; никога друга не привлече погледа ми, не усети моята топла прегръдка.»
Жорж Санд
5 юни 1851 г
Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:
1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.
2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата)
Поръчвате днес, получавате утре (заплащане на наложен платеж след преглед на пратката).
1. Пощенска пратка до избран от Вас удобен офис, при поръчка на книги на стойност:
2. Куриерска пратка до адрес (доставка до врата), при поръчка на книги на стойност:
След уточняване на всички подробности и потвърждение от страна на клиента.
Промоционални отстъпки и условия за доставка до 01.02.2022 г.
За всяка поръчана книга или книги на стойност:
над 20 лв - 10%
над 60 лв - 15% + безплатна доставка до офис на Еконт
над 100 лв - 20% + безплатна доставка до офис на Еконт или до адрес (до врата)
над 300 лв - 30% + безплатна доставка до офис на Еконт или до адрес (до врата)
Отстъпки и доставка в табличен вид
Сума на поръчката лв. | Отстъпка % |
Доставка с Еконт до: офис | врата |
|
20 - 60 | 10 | 4 лв. | 5 лв. |
60 - 100 | 15 | 0 лв. | 5 лв. |
100 - 300 | 20 | 0 лв. | 0 лв. |
Над 300 | 30 | 0 лв. | 0 лв. |
Отстъпките са видими за клиента в процеса на поръчката.
Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.