Испанско-шведски и шведско-испански речник в джобен формат с над 32000 думи и изрази върху 804 стр. от 2009 г.
Автор: | Collectif |
Издателство: | Norstedts Akademiska Förlag |
Език: | Шведски | Испански |
Раздел: | Речници |
Година: | 2009 |
Страници: | 804 |
Корица: | Пластифицирана, джобен формат |
Размери (мм): | 85 х 115 х 33 |
Тегло (грама): | 243 |
Забележка: използвана, здрава и чиста отвътре книга с поовехтял външен вид.
Шведски книги | Джобни речници | Шведски речници | Испански речници | Двуезични речници | Двупосочни речници
Förord
Norstedts spanska fickordbok har ett aktuellt och användbart ordförråd. Andra upplagan innebär att denna populära ordbok har reviderats och utökats. Den innehåller 32.000 moderna, allmänspråkliga ord och fraser, med en liten tyngdpunkt på det ordförråd man kan behöva då man är på resa.
Varje ordboksartikel har utformats enkelt och tydligt så att även den ovane ska kunna hitta rätt bland delbetydelser, fraser och översättningar.
Uttal anges med ett förenklat system som inte förutsätter tidigare erfarenhet av fonetisk skrift.
Typografin är mycket tydlig och lättläst. Varje uppslagsord står fullt utskrivet på egen rad, och det är lätt att hitta i artiklarna.
I slutet av ordboken finns bl.a. en användbar reseparlör. Denna är utökad med avsnittet "Berätta om Sverige".
Vi hoppas att alla som behöver en fullmatad spansk ordbok i fickformat ska ha nytta och glädje av Norstedts spanska fickordbok.
*
Предговор
Испанският джобен речник на Norstedt има актуален и полезен речник. Второто издание означава, че този популярен речник е преработен и разширен. Съдържа 32 000 съвременни думи и фрази от общ език, с лек акцент върху речника, който може да ви е необходим, когато пътувате.
Всяка речникова статия е проектирана просто и ясно, така че дори и непосветеният да намери правилния път сред частични значения, фрази и преводи.
Произношението се обозначава с помощта на опростена система, която не изисква предишен опит с фонетично писане.
Типографията е много ясна и лесна за четене. Всяка ключова дума е отпечатана изцяло на отделен ред и лесно се намира в статиите.
В края на речника има i.a. полезна фраза за пътуване. Това е разширено със секция „Разкажете за Швеция“.
Надяваме се, че всеки, който се нуждае от пълноценен испански речник в джобен формат, ще се възползва и ще се наслади на испанския джобен речник на Norstedt.
Моля, след направена поръчка, очаквайте обаждане по телефона за потвърждение!
За клиенти с поне три покупки (закупили продуктите си с регистрация), може да се определи постоянна персонална отстъпка с код за отстъпка за бъдещо пазаруване, независимо от стойността на покупката.
За пазаруващите само с "Бърза поръчка", не се предлага код за постоянна отстъпка.
Поръчки направени до 17.00 ч. в делничен ден - за София и страната, обикновено се изпращат в същия ден и се доставят на следващия, или според графика на куриерската фирма. При пристигането на пратката в офиса на Еконт клиентите, направили поръчка с регистрация, получават имейл и SMS, а с "Бърза поръчка" - само SMS.
След преглед на пратката в присъствието на куриера, се заплаща наложен платеж. Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.
Ако доставеното не отговаря на описаното състояние при поръчката, то клиента се освобождава от заплащане на пратката в двете посоки, след разговор по телефона с подателя.
Ако клиента след преглед прецени, че доставеното не му е необходимо, то той следва да го върне на подателя, като заплати пощенските разходи в двете посоки.
За София - лично предаване
Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:
1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.
2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата)
Предимствата на този начин за получаване: възможност за внимателно разглеждане на книгите, получаване в същия ден и спестяване на пощенските разходи.
Bulgarian Post / Български пощи /Neighboring countries - Greece, Republic of North Macedonia, Roumanie, Serbie, Turquie)
Bulgarian Post / Български пощи - All other European countries
Bulgarian Post / Български пощи - Outside European countries
ЦЕНИ ЗА ТЕГЛО НА ПРАТКИ С ПРЕДИМСТВО И ПРЕПОРЪКА - ЦЕНА (лева)
PRICES FOR WEIGHT OF SHIPMENTS WITH ADVANTAGE AND RECOMMENDATION - PRICE (BGN)
EUR/BGN - 0.51 (1 EUR = 1.95583 BGN)
PAYMENT BY REVOLUT, BANK PAYMENT OR WESTERN UNION
Цените влизат в сила от 01.12.2024 г.
Тегло (грама) Weight (gram)
|
Съседни държави Neighboring countries |
Европа All other European countries |
Извън Европа Outside European countries
|
151 - 250 |
12.10 |
13.60 |
15.20 |
251 - 350 |
14.05 |
15.65 |
16.90 |
351 - 500 |
15.60 |
18.15 |
20.60 |
501 - 1000 |
20.90 |
26.05 |
29.60 |
1001 - 2000 |
30.10 |
38.60 |
41.60 |
2001 - 3000 |
38.10 |
48.10 |
51.60 |
3001 - 4000 |
46.40 |
58.60 |
63.60 |
4001 - 5000 |
54.60 |
63.60 |
74.60 |