Norstedts svenska slangordbok
- Издателство: Norstedts Ordbok
- ISBN / UPC: 9789172271845
Шведски жаргонен речник (сленг речник)
Ulla-Britt Kotsinas (автор)
| Издателство: | Norstedts Ordbok |
| Език: | шведски език |
| Раздел: | Речници |
| Етикети: |
Твърда корица, среден формат | 368 стр. | 541 гр.
(използвана книга - здраво и чисто книжно тяло с леко пожълтели листи, незначително захабен външен вид)
*
Förord
Slang har förmågan att framkalla starka känslor. Fyndiga slangord väcker munterhet och förtjusning, men är de för fyndiga väcker de kanske snarare ilska och upprördhet. Slangord kan förmedla en känsla av tillhörighet eller utestängning, av att man är modern och hänger med, eller att man är hopplöst ute. Beroende på sammanhanget kan den som talar slang ge intryck av att vara megacool och hipp, eller fullständigt pantad.
Slang är ju i första hand en del av talspråket, och moderna slangord brukar vara väldigt svåra att hitta i ordböcker och andra skriftkällor. Slangord åldras i allmänhet mycket snabbare än allmänspråkliga ord. Vissa överlever, men de flesta försvinner fullständigt. Även slangordböcker åldras av förklarliga skäl på ganska kort tid. Det är därför väldigt roligt att kunna presentera en bok fylld av slangord som faktiskt används just nu.
Ordboken har utarbetats av Ulla-Britt Kotsinas, professor i nordiska språk, som forskat kring slang i många år. Inför arbetet med denna bok har hon skickat ut enkäter till en stor mängd skolelever och till vuxna i olika åldrar, lusläst veckotidningar och andra trycksaker, tjuvlyssnat på bussen och överhuvudtaget försökt snappa upp slangord i alla tänkbara sammanhang. Vi vill tacka alla som på olika sätt bidragit till denna bok. Givetvis saknas det slangord bland de 10.000 ord som boken innehåller. Skicka gärna in förslag på nya ord, och synpunkter på de ord som redan finns med till: Norstedts Ordbok, Box 6413, 113 82 Stockholm
Norstedts Ordbok
**
Innehåll
Introduktion
Förkortningslista
Del 1
Slangordbok från A-Ö 1
Del 2
Slangord sorterade efter betydelse 249
Register till del 2 363
Källförteckning 369
Непотвърдена от клиента по телефона поръчка, не се обработва! (след 3 дни опити за връзка с клиента се анулира)
Отстъпки, доставка, плащане
При покупка на стойност:
- Над 20 лв., отстъпка от 10%, видима в процеса на пазаруване.
- До 60 лв. - доставка до офис на Еконт - 5 лв., над 60 лв. - безплатна доставка
- Доставка до адрес с Еконт - 6.00 лв., независимо от теглото на книгите и стойността на поръчката
- От 20 до 60 лв. - доставка до офис на Спиди 5 лв., поръчки под 20 лв могат да се доставят само с Еконт. Над 60 лв. - безплатна доставка
- Доставка до адрес със Спиди за поръчки над 20 лв.- 6.00 лв., независимо от теглото на книгите и стойността на поръчката. Поръчки под 20 лв могат да бъдат доставени само с Еконт.
Срок за доставка до офис на Еконт или Спиди: Поръчваш днес, получаваш утре!
За редовни клиенти, закупили книгите си с регистрация, се определя персонална отстъпка с код за отстъпка, за пазаруване независимо от стойността на покупката.
За пазаруващите само с "Бърза поръчка", не се предлага код за постоянна отстъпка, поради невъзможността да бъде вписан такъв.
Поръчки направени до 17.00 ч. в делничен ден - за София и страната, обикновено се изпращат в същия ден и се доставят на следващия, или според графика на куриерската фирма. При пристигането на пратката в офиса на Еконт клиентите, направили поръчка с регистрация, получават имейл и SMS, а с "Бърза поръчка" - само SMS.
След преглед на пратката в присъствието на куриера, се заплаща наложен платеж. Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.
Ако книгата или книгите не отговарят на описаното състояние при поръчката, то той се освобождава от заплащане на пратката в двете посоки, след разговор по телефона с подателя.
Ако клиента след преглед прецени, че книгата или книгите не са му необходими, то той следва да ги върне на подателя, като заплати пощенските разходи в двете посоки.
За София - лично предаване
Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:
1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.
2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата)
Предимствата на този начин за получаване: възможност за внимателно разглеждане на книгите, получаване в същия ден и спестяване на пощенските разходи.
За чужбина (for abroad)
Български пощи
След уточняване на всички подробности и потвърждение от страна на клиента.
