Всички Категории
Каталог
КНИГИ
Каталог
КНИГИ

Норвежско-русский политехнический словарь

  • Издателство: Советская энциклопедия

Норвежско-русский политехнический словарь

  • Издателство: Советская энциклопедия

Норвежко-руски политехнически речник с около 50 000 термина от 1970 г.

В. Ф. Максимов   |   Л. В. Максимов  (автори)

руски речници   |   норвежки речници   |   двуезични речници   |   политехнически речници  (етикети)

 

Издателство: Советская энциклопедия
Език: руски език  |  норвежки език
Раздел: Речници

 

Твърда корица, 145 х 220 х 43 мм   |   768  стр.   |   855 гр.

(неизползвана, здрава и чиста книга с леко захабен външен вид в почти отлично състояние)

Описание
Характеристики
Условия за пазаруване
Описание +

ПРЕДИСЛОВИЕ

Настоящий словарь является первым норвежско-русским политехническим словарем, издаваемым в Советском Союзе. Он содержит около 50 000 терминов, охватывающих основную терминологию важнейших отраслей науки и техники.

Помимо оригинальной норвежской научно-технической литературы и раз­личных лексикографических пособий при составлении словаря были широко использованы выпускаемые норвежским Советом технической терминологии (Rådet for Teknisk Terminologi) сборники терминов по различным отраслям техники, в частности, по металлургии, деталям машин, радиотехнике, электро­нике, телевидению, математической статистике, автоматике, ядерной технике, лакам и краскам, строительству и др. Это позволяет надеяться, что современная норвежская терминология нашла в словаре достаточно полное отражение.

Словарь снабжен приложением в виде таблицы, в которой по особой системе сгруппированы химические элементы и соединения, что дает возможность пере­вести большинство рациональных наименований неорганических соединений не обращаясь к словарю. Эта система предложена и выполнена Л. Я. Попиловым. В конце словаря приводится также список сокращений и условных обозначений, принятых в норвежской технической литературе.

Ввиду специфики лингвистической ситуации Норвегии, заключающейся в наличии двух форм литературного языка и значительного числа диалектов и вытекающей отсюда многовариантности орфографических норм, получившей отражение также в орфографических словарях, большое число слов в норвежском языке может встретиться в двух или более формах. С целью экономии места составители приводят в словаре ту форму, которая по их данным является более распространенной; в Приложении II приводится список слов, имеющих различные варианты написания. В левой колонке списка приведена форма, в которой соответствующее слово иногда может встретиться в некоторых источ­никах. В правой колонке дается наиболее часто встречающийся вариант.

Грамматический род и другие сведения о существительных даются в том виде, как они представлены в норвежских источниках — словарях последних лет издания.

Некоторые имена существительные приводятся в словаре без артикля. Это имеет место в тех случаях, когда в норвежских литературных источниках не удалось установить грамматический род данного слова.

 

В. Ф. Максимов, Л.  В. Максимов

Характеристики +
В наличност
Да
Език
норвежки
Етикети
двуезични речници, политехнически речници, руски речници, норвежки речници
Език
Руски
Автор (А-Я)
В. Ф. Максимов, Л. В. Максимов
Издателство (А-Я)
Советская энциклопедия
Етикет
руски речници, двуезични речници, политехнически речници, норвежки речници
Град
Москва
Година
1970
Страници
768
Състояние
неизползвана книга
ЗАБЕЛЕЖКА
здрава и чиста книга с леко захабен външен вид в почти отлично състояние
Националност
руска
Корица
твърда
Формат
среден
Размери (мм)
145 х 220 х 43
Тегло (грама)
855
Условия за пазаруване +

Моля, след направена поръчка, очаквайте обаждане по телефона за потвърждение!

 

  • 5.00 лв. - минимална стойност на покупка в сайта (не важи за покупка с лично предаване)
  • 5.00 лв. - доставка до офис на Еконт или Спиди, над 60 лв. - безплатна доставка.
  • 6.50 лв. - доставка до адрес с Еконт или Спиди, независимо от теглото и стойността на пратката.
  • 0 лв. - лично предаване за клиенти от София (виж по-долу)
  • 10% - отстъпка при покупка на стойност над 20 лв. , видима в процеса на пазаруване.

 

За клиенти с поне три покупки (закупили продуктите си с регистрация), може да се определи постоянна персонална отстъпка с код за отстъпка за бъдещо пазаруване, независимо от стойността на покупката.

За пазаруващите само с "Бърза поръчка", не се предлага код за постоянна отстъпка.

 

Поръчки направени до 17.00 ч. в делничен ден - за София и страната, обикновено се изпращат в същия ден и се доставят на следващия, или според графика на куриерската фирма. При пристигането на пратката в офиса на Еконт клиентите, направили поръчка с регистрация, получават имейл и SMS, а с "Бърза поръчка" - само SMS. 

След преглед на пратката в присъствието на куриера, се заплаща наложен платеж. Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.

Ако доставеното не отговаря на описаното състояние при поръчката, то клиента се освобождава от заплащане на пратката в двете посоки, след разговор по телефона с подателя.

Ако клиента след преглед прецени, че доставеното не му е необходимо, то той следва да го върне на подателя, като заплати пощенските разходи в двете посоки.

 

За София - лично предаване

 

Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:

1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.

2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата) 

Предимствата на този начин за получаване: възможност за внимателно разглеждане на книгите, получаване в същия ден и спестяване на пощенските разходи.

 

За чужбина (for abroad) 

Foreign orders will be accepted after 01.07.2024.

Български пощи

 

Bulgarian Post / Български пощи /Neighboring countries - Greece, Republic of North Macedonia, Roumanie, Serbie, Turquie)

Bulgarian Post / Български пощи - All other European countries

Bulgarian Post / Български пощи - Outside European countries

 

ЦЕНИ ЗА ТЕГЛО НА ПРАТКИ С ПРЕДИМСТВО И ПРЕПОРЪКА - ЦЕНА (лева) 

PRICES FOR WEIGHT OF SHIPMENTS WITH ADVANTAGE AND RECOMMENDATION - PRICE (BGN)

EUR/BGN - 0.51 (1 EUR = 1.95583 BGN)

 

 

Тегло (грама)

Weight (gram)

Съседни държави

Neighboring countries

Европа

All other European countries

Извън Европа

Outside European countries
 

151 - 250

11.40

13.10

15.10

251 - 350

12.60

14.60

16.90

351 - 500

14.60

17.60

20.60

501 - 1000

14.50

24.60

29.60

1001 - 2000

20.10

37.60

41.60

2001 - 3000

36.60

46.60

51.60

3001 - 4000

43.60

55.60

63.60

4001 - 5000

51.60

61.60

74.60

 

Продукти от същата категория

Бърза поръчка Без формалности
Вашата поръчка е приета. Очаквайте обаждане!