КНИГИ

Русско-португальский политехнический словарь

  • Издателство: Русский язык

Dicionário Politécnico Russo-Português (45 000 termos)

Руско-португалски политехнически речник (45 000 термина)

 

К. Г. Асриянц  |  В. С. Матвеев  (автори)

 

Издателство:   Русский язык
Език: руски език  |  португалски език
Раздел: Речници
Етикети:

двуезични речници

технически речници

политехнически речници

специализирани речници

 

Твърда корица, среден формат  |  592  стр.  |  848 гр.

(неизползвана, здрава и чиста книга в почти отлично състояние)

 

*

 

АННОТАЦИЯ 

 

Словарь содержит около 45 000 терминов по основным отраслям науки и техники. Рассчитан на инженерно-технических работников, переводчиков технической литературы и документации, а также для лиц, владеющих португальским языком, которые пожелали бы читать советскую научно-техническую литературу в оригинале.

 

**

 

ПРЕДИСЛОВИЕ

 

Наше время — время бурного научно-технического прогресса, сопровождающего­ся стремительным ростом объема информации. С каждым годом ширятся и крепнут международные связи в различных областях науки и техники, развивается экономи­ческое сотрудничество.

 

Научно-технические словари, как отраслевые, так и политехнические, все больше становятся необходимым инструментом в работе технических специалистов, научных работников, а также тех, кто готовится к самостоятельной творческой работе.

Предлагаемый читателю „Русско-португальский политехнический словарь" пере­издается без изменений. Первое издание, вышедшее в 1978 г., было с интересом встре­чено читателями и быстро разошлось.

 

Словарь содержит около 45000 терминов и словосочетаний. В него вошла как общенаучная и общетехническая терминология, так и основная терминология отдель­ных отраслей науки и техники. Предпочтение при составлении словаря отдавалось прежде всего терминологии новых, быстро развивающихся отраслей науки и техники, таких, как автоматика, вычислительная техника, радиоэлектроника, ядерная физика и техника, производство полимерных материалов и др., а также терминологии теоре­тических дисциплин, тесно связанных с производственными процессами: математике, механике, сопротивлению материалов, гидравлике, термодинамике, физике, химии. В словаре, насколько позволил объем, в достаточной степени представлена терминоло­гия по деталям и узлам машин и механизмов, технологии машиностроения и метал­лообработке. Кроме того, словарь включает термины по электротехнике, металлур­гии, горному делу, строительству, всем видам транспорта, связи и другим отраслям.

 

Словарь предназначен как для советских специалистов и переводчиков, работа­ющих над переводами научно-технической литературы на португальский язык, так в еще большей мере для зарубежных специалистов, переводчиков и учащихся высших учебных завдений, интересующихся совесткой научно-технической литературой в ори­гинале.

 

Для того чтобы сделать словарь удобным для пользования как советским, так и зарубежным читателям, в нем широко применяется система отраслевых помет, несущих информацию о терминах, а также пояснений на русском и португальском языках.

 

Авторы

 

Характеристики +
В наличност:
Да
Език
руски, португалски
Автор
К. Г. Асриянц, В. С. Матвеев
Издателство
Русский язык
Етикети
технически речници, двуезични речници, специализирани речници, политехнически речници
Град
Москва
Година
1984
Страници
592
Състояние
неизползвана книга
ЗАБЕЛЕЖКА
здрава и чиста книга в почти отлично състояние
Националност
руска
Корица
твърда
Формат
среден
Ширина (мм)
155
Височина (мм)
220
Дебелина (мм)
32
Тегло (гр.)
848
Доставка +

За София - лично предаване (безплатна доставка)

 

Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:

1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.

2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата) 

 

 

За София и страната

 

Еконт Експрес 

 

Поръчвате днес, получавате утре (заплащане на наложен платеж след преглед на пратката).

 1. Пощенска пратка до избран от Вас удобен офис, при поръчка на книги на стойност:

  • До 60 лв. - цена 4 лв.
  • Над 60 лв. - безплатна

2. Куриерска пратка до адрес (доставка до врата), при поръчка на книги на стойност:

  • До 100 лв. - цена 6 лв.
  • Над 100 лв. - безплатна

 

 

За чужбина

 

Български пощи

 

След уточняване на всички подробности и потвърждение от страна на клиента.

Купи с отстъпка до 30% +

Промоционални отстъпки и условия за доставка до 01.07.2022 г.

 

*

 

За всяка поръчана книга или книги на стойност:

 

над 20 лв - 10%

над 60 лв - 15% + безплатна доставка до офис на Еконт

над 100 лв - 20% + безплатна доставка до офис на Еконт или до адрес (до врата)

над 300 лв - 30% + безплатна доставка до офис на Еконт или до адрес (до врата)

                                                    

**

 

Отстъпки и доставка в табличен вид

 

Сума на поръчката лв. Отстъпка %

Доставка с Еконт до:

офис  |  врата

20 - 60  10 4 лв. 6 лв.
60 - 100  15 0 лв. 6 лв.
100 - 300   20 0 лв. 0 лв.
Над 300  30 0 лв. 0 лв.

 

Отстъпките са видими за клиента в процеса на поръчката.

 

Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.

 

Непотвърдена от клиента поръчка по телефона не се обработва!

Бърза поръчка Без формалности
Вашата поръчка е приета. Очаквайте обаждане!