Технически речник по техника на автоматизацията: английско-немско-френско-руско-български (13 000 термина, 1977 г.)
- Издателство: Техника
Технически английско-немско-френско-руско-български речник по техника на автоматизацията
Колектив (автори) | Жири Сикора (съставител)
| Издателство: | Техника | VEB Verlag Technik |
| Език: | руски | немски | френски | английски | български | многоезична |
| Раздел: | Речници |
| Поредица: | Technik-Wörterbuch |
| Етикети: |
Твърда корица, голям формат | 624 стр. | 1204 гр.
(неизползванa книга в почти отлично състояние - без обложка)
*
ПРЕДГОВОР
В последно време техническите науки претърпяха бурно развитие. Международният обмен на информация стана основна необходимост за всяка научно-техническа дисциплина. В голяма степен това се отнася и до автоматизацията, която се изгражда на основата на съвременните научни познания. Автоматизацията се прилага в най-различни области: промишленост, изследване на космическото пространство, транспорт, хранително-вкусова промишленост, селско стопанство и др. Автоматизацията е главният път на научно-техническия прогрес във всички развити страни и е предпоставка за непрекъснатото повишаване на производителността на труда.
Задачата на предлагания речник, който е съвместно издание на VEB Verlag Technik - Berlin и ДИ „Техника" - София, е да обхване терминологията в тази област и да подпомогне ползуването на специализираната литература. Речникът е резултат на подробно изучаване на специалната литература, най-новите публикации в научните списания, протоколи от конференции, каталози, техническа документация.
**
АВТОРИ
д-р инж. Жири Ванке, д-р Вацлав Дворжак, инж. Лука Йоцов, инж. Николай Карпенко, инж. Ярослав Кржижек, инж. Оскар Малох, инж. Вавржинек Новак, инж. Добромил Пацак, Лилия Топалова, инж. Тихомир Топалов, Жак Шюдасе.
Научен редактор за българската част:
инж. Цецо Лукарски
При покупка на стойност:
- Над 20 лв., отстъпка от 10%, видима в процеса на пазаруване.
- До 60 лв. - доставка до офис на Еконт или Спиди - 4.50 лв., над 60 лв. - безплатна доставка
- Доставка до адрес с Еконт или Спиди - 6 лв., независимо от теглото на книгите и стойността на поръчката
За редовни клиенти, закупили книгите си с регистрация, се определя персонална отстъпка с код за постоянна отстъпка, за пазаруване независимо от стойността на покупката.
За пазаруващите само с "Бърза поръчка", не се предлага код постоянна за отстъпка, поради невъзможността да бъде вписан такъв.
Поръчки направени до 17.00 ч. в делничен ден - за София и страната, обикновено се изпращат в същия ден и се доставят на следващия, или според графика на куриерската фирма. При пристигането на пратката в офиса на Еконт клиентите, направили поръчка с регистрация, получават имейл и SMS, а с "Бърза поръчка" - само SMS.
След преглед на пратката в присъствието на куриера, се заплаща наложен платеж. Към книгите от всяка поръчка се издава фискален бон, а при заявено желание и опростена фактура, както на фирми, така и на физически лица.
Ако книгата или книгите не отговарят на описаното състояние при поръчката, то той се освобождава от заплащане на пратката в двете посоки, след разговор по телефона с подателя.
Ако клиента след преглед прецени, че книгата или книгите не са му необходими, то той следва да ги върне на подателя, като заплати пощенските разходи в двете посоки.
За София - лично предаване
Среща с предварителна уговорка на две места в кв. Орландовци:
1. За пристигащите с трамвай (№ 3, 4 или 18): трамвайна спирка "Католически гробищен парк" (виж на картата) около 7-9 мин от пл. Лъвов мост.
2. За пристигащите с автомобил: кв. Орландовци, ул. Железопътна 18, пред магазин Билла (виж на картата)
Предимствата на този начин за получаване: възможност за внимателно разглеждане на книгите, получаване в същия ден и спестяване на пощенските разходи.
За чужбина (for abroad)
Български пощи
След уточняване на всички подробности и потвърждение от страна на клиента.
Непотвърдена от клиента поръчка по телефона не се обработва!
